日本では2019年の初秋に限定上映された「白蛇：縁起」（19／今夏、日本語吹替版が劇場公開予定）の中国スタジオ追光動画が４年の歳月を費やして制作した振る３ＤＣＧアニメーション伝奇バトル・アクション大作。
バイク好きな青年・李雲祥が、ひょんなことから徳一族の御曹司に絡まれたことから、己がナタの生まれ変わりであることを知り、家族や仲間、やがては市民を護るために決死の戦いを繰り拡げていきます。
ナタとは中国古代小説「封神演義」に登場する少年神で、敵対する東海龍王の一族ともども３０００年前から幾度も転生しながら戦い続け、その因果がこうして現代にも及んでしまったわけなのでした。
こういった過去の伝承と現代を結び付けたファンタジック・アクションものは、かつて香港映画が得意とするジャンルでもありましたが、今は中国アニメーションも積極的に採り上げるようになってきたようです。
（先ごろ日本でクリーンヒットとなった『羅小黒戦記』も、妖精たちの伝承ファンタジーを現代に導入しながらユニークな世界観を構築していました）
また、現代が舞台とはいっても本作の世界観はかなりサイバーパンクなもので、冒頭から『ＡＫＩＲＡ』『マッドマックス 怒りのデス・ロード』などを中国風に巧みに置き替えたかのようなオリエンタル・ファンタジック色あふれる設定にニンマリ。中盤の重要な舞台となる崖の中にそびえるに病院などの美術背景の妙にも唸らされます。
ＣＧそのものは荒っぽいところもありますが、とにかく勢い重視でガンガン攻めまくってくれるので、２時間弱の上映時間をいささかも飽きさせるところがありません。
少なくとも３ＤＣＧアニメに関して今や中国は日本より秀でていて、そのうちハリウッドを凌駕するのではないかと思われるほどの勢いが、本作や『白蛇：縁起』からは感じられます。
女性キャラが総じてさりげなくも艶っぽく描出されているあたり、どこの国のアニメーターもこういうところへ妙に力を入れたがるものだなあと変に感心してみたり、細部の細部まで楽しめる要素は満載。
「羅小黒戦記」のヒットの際も感じさせられましたが、近々中国アニメーション映画の世界的ブームが到来するのではないかと予感させられずにはいられないほど、パワフルな勢いに圧倒されるとともに堪能できる逸品です。
（文：増當竜也）
–{『ナタ転生』作品情報}–
『ナタ転生』作品情報
ストーリー
中国の古代小説「封神演義」に登場し、3000年以上前の世界で絶大な権力を持つ一族・東海龍王の息子・三太子に歯向かい死闘を繰り広げ、勝利したほどの強い魔力を持つ7歳の少年神≪ナタ≫。
しかし、息子を殺され激怒した東海龍王が「町の百姓たちのが惜しければ、自らの死で罪を償え」と卑怯な脅しを行い、ナタは百姓たちを守るために自ら命を絶つ。そして時は流れ、現代。
ナタはバイク好きな好青年、李雲祥（リ・ウンショウ）として生まれ変わった。バイクで縦横無尽に駆け回り、仲間と共に充実した日々を送っていたのだが、東海龍王の息子・三太子の生まれ代わりである三公子が、ナタに前世で殺された恨みを晴らそうと雲祥の命を狙い始めたことで、仲間たちも次々と危険にさらされ、市民をも巻き込む決死の戦いに。
まだ自分がナタの生まれ変わりであることを気付いていない雲祥だが、三公子と戦うためにはナタの魂を呼び覚まし、覚醒しなければ勝つことは出来ない。
大切な仲間や、市民たちを守るために立ち上がった雲祥の戦いが今始まる――。
予告編
基本情報
出演：YANG Tianxiang（楊天翔）／ZHANG He（張赫）／XUAN Xiaoming（宣暁鳴）／LI Shimeng（李詩萌）
監督：ZHAO Ji（趙霽）
製作国：中国
公開日：2021年2月26日
上映時間：117分
配給：チームジョイ株式会社
